Promoção: Escola de Imagem e Você no Wedding Brasil 2010

Português

A Escola de Imagem irá distribuir 5 ingressos para o Wedding Brasil 2010, o maior Congresso de Fotografia da América Latina, que acontecerá em São Paulo nos dias 6,7 e 8 de Abril deste ano de 2010.

Para participar é simples, confira o regulamento:

• Atravéz do twitter,  descreva em uma frase com até 140 caracteres, sua experiência positiva com a Escola de Imagem.
• Neste tweet, deverá conter, é claro, o twitter da Escola de Imagem (@escolaimagem)
• Será aceita apenas uma frase por usuário. O usuário será automaticamente invalidado, caso isto não aconteça.
• Após o envio do tweet, envie um email para marketing@escoladeimagem.com.br contendo o título “Promoção você no Wedding Brasil“, seu nome completo, telefone de contato, email e claro a frase exata postada no twitter.
• Somente poderão participar alunos que já fizeram algum curso na Escola de Imagem.

PREMIAÇAO

• A Escola de Imagem sorteará 5 ingressos para acesso somente ao congresso que acontecerá nos dias 6, 7 e 8 de Abril. Não estão incluídas despesas com transporte, hospedagem e alimentação.
• O ingresso é pessoal e intransferível.
• Caso não seja enviado o email com os dados pessoais solicitados, não poderá ser comprovada sua participação.
• Caso não seja encontrado no twitter a frase do usuário enviado por email, não poderá ser comprovada sua participação.
• Caso o nome do usuário enviado não esteja na base de dados de alunos e ex-alunos da Escola de Imagem, a participação será desconsiderada e o participante desclassificado.
• Não poderão participar da promoção os funcionários da Escola de Imagem.
• Poderão participar aqueles que já efetuaram sua matrícula, mediante pagamento, na Escola de Imagem, para alguns dos cursos oferecidos, mas que ainda não frequentou as aulas por a turma ainda não ter se iniciado.
• As 5 melhores frases serão escolhidas perante júri formado pela diretoria da Escola de Imagem.

Atenção: Promoção válida impreterivelmente até as 18hrs de amanhã, quarta feira,  dia 24 de março de 2010. Os nomes dos 5 ganhadores serão divulgados no Blog da Escola de Imagem e no Twitter.

Español

Promoción: La Escola de Imagem y tú en el Wedding Brasil 2010
La Escola de Imagem distribuirá cinco entradas para el Wedding Brasil 2010, el mayor Congreso de Fotografía de América Latina, que se realizará en San Pablo los días 6, 7 y 8 de abril del corriente año.
Participar es fácil, vean el reglamento:
•    A través de Twitter, describa en una frase de hasta 140 caracteres, su experiencia positiva con la Escola de Imagem.
•    El tweet deberá contener, por supuesto, el Twitter de la Escola de Imagem (@escoladeimagem)
•    Se aceptará tan solo una frase por usuario. Caso contrario, el usuario perderá validez automáticamente.
•    Luego de enviar el tweet, mande un mail a marketing@escoladeimagem.com.br con el título “Promoção você no Wedding Brasil” (Promoción tu en el Wedding Brasil), su nombre completo, teléfono de contacto, email y claro, la frase exacta posteada en el Twitter.
•    Solamente podrán participar alumnos que ya hayan hecho algún curso en la Escola de Imagem.
PREMIACIÓN
•    La Escola de Imagem sorteará cinco entradas para acceso al Congreso solamente que se ralizará los días 6, 7 y 8 de abril. No incluye gastos de transporte, hospedaje ni alimentación.
•    La entrada es personal e intransferible.
•    En caso que no se envíe el mail con los datos personales solicitados, no podrá comprobarse su participación.
•    En caso que no se encuentre en el Twitter la frase del usuario enviada por mail, no podrá comprobarse su participación.
•    En caso que el nombre del usuario enviado no esté en la base de datos de alumnos de la Escola de Imagem, la participación será desconsiderada y el participante desclasificado.
•    No podrán participar de la promoción los funcionarios de la Escola de Imagem.
•    Podrán participar aquellos que ya hayan efectuado su matrícula mediante el pago en la Escola de Imagem para alguno de los cursos ofrecidos, pero que no haya frecuentado las clases por no haber comenzado aún el curso.
•    Las cinco mejores frases serán elegidas delante de un jurado formado por la dirección de la Escola de Imagem.

Atención: Promoción válida sin excepción hasta las 18 hs de mañana, miércoles, 24 de marzo de 2010. Los nombres de los cinco ganadores serán divulgados en el Blog da Escola de Imagem y en Twitter.