Português

A medida que me preparo para escrever esse post eu me emociono muito. Há 1 ano e dois meses atrás eu fiz um post sobre uma noiva que se casou no Estados Unidos, vítima de um câncer terminal, e que mesmo assim esbanjava alegria. Para que vocês entendam o que eu vou escrever daqui pra frente é necessário que ele seja lido. Clique aqui e depois continuaremos!

00008996-OES-bride-007

Bom, que bom que você leu o post anterior, pois ele é fundamental para a compreensão da estória.

Eu nunca imaginaria que pouco tempo depois a LA FOTO, minha empresa de fotografia, através do parceiro e fotógrafo Thiago Mamede, se depararia com uma situação tão parecida e tão comovente. Começo a contar a história com o depoimento da noiva.

Depoimento da Noiva

“Ai que lindo Dani…

Fiquei super emocionada… As fotos ficaram simplesmente maravilhosas! Estou sem palavras!

Quando li o texto do Thiago já comecei a chorar, tive que ver as fotos umas 548 vezes para passar o choque, a emoção, a surpresa, o susto… Mas fiquei SIMPLESMENTE ENCANTADA com o resultado!!!

Sabe o que é engraçado? Em abril, quando eu e o Marcos resolvemos casar, eu montei um projeto de casamento com as planilhas comparando os fornecedores, com pontuação, preços, etc… Vocês sempre ficavam em primeiro, como a referência. Fiz a cotação com vários fornecedores, mas nenhum deles me tocou como vocês!!!

Quando descobri que estava com câncer e resolvemos cancelar nosso casamento, não contei nada para nenhuma das pessoas que eu havia feito contato e ainda não tinha fechado. Mas quando comecei a conversar com você, senti que podia me abrir e ser sincera… Sei lá, você me inspirava confiança… Senti que você era uma pessoa diferente e especial.

Depois comecei a acompanhar o trabalho da La Foto e passei a admirar o trabalho de vocês… Tinha envolvimento, entrega e coração. Fiquei apaixonada por vocês e decidi que quando eu fosse casar, vocês fariam parte disso.

Quando eu e o Marcos resolvemos que esse era o momento de Deus abençoar a nossa união, mesmo nós dois passando por um momento tão complexo e incomum você foi a primeira pessoa que entrei em contato. Ainda não tinha fechado nada, lugar, buffet, decoração, música, vestido, nada… Além de gostar muito do que vocês faziam, não queria que a lembrança do meu casamento fosse triste ou que eu olhasse as fotos e me sentisse feia. Queria uma lembrança especial que pudesse retratar exatamente o que o nosso casamento significava: AMOR, ALEGRIA e UNIÃO!!! E mesmo tendo direito a somente uma degustação, percebi que conseguimos alcançar o nosso objetivo!!!

Só tenho que agradecer, em primeiro lugar a você por ter me ajudado a realizar o meu sonho, a equipe escolhida para participar desse momento que foi simplesmente maravilhosa… Os meninos são lindos, carinhosos, alegres, sensíveis, educados e fizeram um trabalho simplesmente MARAVILHOSO!!!

MUITO OBRIGADA!!!
Fiquei muito feliz com o resultado… Superou a minha expectativa que era altíssima em relação à La Foto!!!

Um beijo enorme,
Flavinha

Depoimento do Thiago (Fotógrafo da La Foto)

“O prazer em fotografar casamentos está no fato de que lidamos o tempo todo com momentos de muita emoção tanto pros noivos quanto pras famílias envolvidas. É um dia de sonhos realizados, de celebração ao amor, e claro de muita alegria. E adoro o fato de que esse é o meu trabalho!

Mas fotografar o casamento da Flávia e do Marcos pra mim foi muito mais do que um “trabalho”. Pra mim, pra nossa equipe, tenho certeza, e pra todo mundo presente ali foi um aprendizado pra vida toda.

Conhecer esse casal e suas famílias me fez querer ser uma pessoa melhor e agradeço a eles por isso, e agradeço a Dani (Atendimento LA FOTO) por ter me dado esse presente.

Thiago Mamede

Depoimento de Vinícius Matos


“Flavinha, eu pessoalmente não tive contato com você e isso foi uma pena por um lado pois eu gostaria muito de ter tido o prazer de fotografar seu casamento. Fico muito feliz que a nossa equipe tenha cuidado de você e do Marcos da melhor forma possível. Realmente a nossa equipe é de muito valor. Eu sempre digo isso aos nossos clientes.

Obrigado Flávia pela confiança, por nos dar uma aula de bom humor, de força, alegria e gratidão a vida. São clientes como você que nos tornam cada vez mais orgulhosos de sermos fotógrafos de casamento e que nos fazem acreditar no verdadeiro amor.  Da próxima vez que me perguntarem por que eu amo fotografar casamento eu não tentarei explicar mas sim contarei a sua história. Que Deus abençoe a vocês e todos nós da La Foto que fomos presenteados com sua energia e com a possibilidade de registrar um dos momentos mais felizes de sua vida. Viva a vida e continue contagiando a todos. Obrigado por nos ajudar a acreditar cada vez mais nos finais felizes que não estão presentes só em contos de fada”.

Vinícius Matos

(fotos de Thiago Mamede e Daniel Magalhães)


Español

A medida que me preparo para escribir este post, me emociono mucho. Un año y dos meses atrás, hice un post sobre una novia que se casó en los Estados Unidos, víctima de un cáncer terminal, y que aún así, desbordaba alegría. Para que puedan entender lo que voy a escribir de aquí en más es necesario que lo lean. Pinchen aquí, ¡y continuamos luego!
Bien, qué bueno que leíste el post anterior, pues es fundamental para comprender la historia.

Nunca imaginaría que poco tiempo después LA FOTO, mi empresa de fotografía, a través del fotógrafo y colaborador Thiago Mamede, se depararía con una historia tan parecida y conmovedora. Comienzo a contar la historia con el testimonio de la novia.

“Ay qué lindo Dani…

Estoy súper emocionada… ¡Las fotos quedaron simplemente maravillosas! ¡No tengo palabras!
Cuando leí el texto de Thiago ya empecé a llorar, tuve que ver las fotos unas 548 veces para que pasara el shock, la emoción, la sorpresa, el susto… ¡Pero quedé SIMPLEMENTE encantada con el resultado!!!

¿Sabes qué es lo curioso? En abril, cuando Marcos y yo resolvimos casarnos, yo armé un proyecto de casamiento con planillas comparando los proveedores, con puntuación, precios, etc… Ustedes siempre quedaban en primer lugar, como la referencia. Realicé presupuestos con varios proveedores, ¡pero ninguno me tocó como ustedes!
Cuando descubrí que tenía cáncer y decidimos cancelar nuestra boda, no se lo conté a ninguna de las personas con quien había hecho contacto y aún no había cerrado. Pero cuando comencé a conversar contigo, sentí que podía abrirme y ser sincera…Qué se yo, tú me inspirabas confianza…Sentí que eras una persona diferente y especial.
Después empecé a acompañar el trabajo de LA FOTO y pasé a admirar su trabajo… Tenía compromiso, entrega y corazón. Me enamoré de ustedes y decidí que cuando me casara, ustedes formarían parte de eso.

Cuando Marcos y yo decidimos que era el momento justo para que Dios bendijera nuestra unión, incluso pasando los dos por un momento tan complejo y fuera de lo común, fuiste la primera persona a quien contacté. Aún no había contratado nada, lugar, catering, decoración, música, vestido, nada…Además de gustarme mucho lo que ustedes hacían, no quería que el recuerdo de mi casamiento fuera triste, o que mirara las fotos y me sintiera fea. Quería un recuerdo especial que pudiera retratar exactamente lo que nuestro casamiento significaba: AMOR, ALEGRÍA Y UNIÓN!!! Y aún con derecho a sólo una degustación, ¡noté que pudimos alcanzar nuestro objetivo!!!

Sólo puedo agradecer, en primer lugar a ti por haberme ayudado a realizar mi sueño, al equipo elegido para participar de este momento que fue simplemente maravilloso… Los chicos son lindos, cariñosos, alegres, sensibles, educados e hicieron un trabajo simplemente MARAVILLOSO!!!

¡MUCHAS GRACIAS!!!Quedé muy feliz con el resultado… Superó mi expectativa, que era altísima en relación a LA FOTO!!!

Un beso enorme, Flavinha

Testimonio de Thiago (Fotógrafo de La Foto)

“El placer de fotografiar casamientos está en el hecho de que lidiamos todo el tiempo con momentos de mucha emoción, tanto para los novios como para las familias involucradas. Es un día de sueños realizados, de celebración al amor y claro, de mucha alegría. ¡Y amo el hecho de que ese sea mi trabajo!

Pero fotografiar el casamiento de Flavinha y Marcos para mí fue mucho más que un “trabajo”. Para mí, para nuestro equipo, estoy seguro, y para todo el mundo presente allí, fue un aprendizaje para toda la vida.

Conocer a esta pareja y a sus familias me hizo querer ser una mejor persona, y les agradezco a ellos por eso, y agradezco a Dani (atención LA FOTO) por haberme dado este regalo.

Thiago Mamede

Testimonio de Vinicius Matos


“Flavinha, no tuve contacto contigo personalmente, lo que por un lado fue una pena, porque habría sido un placer fotografiar tu casamiento. Me quedo feliz de saber que nuestro equipo cuidó de Marcos y de ti de la mejor manera posible. Nuestro equipo es realmente de mucho valor. Siempre les digo eso a nuestros clientes.

Gracias Flavia por la confianza, por darnos una clase de buen humor, de fuerza, alegría y gratitud por la vida. Son los clientes como ustedes que nos tornan cada vez más orgullosos de ser fotógrafos de casamiento, y que nos hacen creer en el verdadero amor. La próxima vez que me pregunten por qué amo fotografiar casamientos, no intentaré explicar y sí contaré tu historia. Que

Dios los bendiga a ustedes y a todos nosotros de La Foto, por haber sido agraciados con tu energía y con la posibilidad de registrar uno de los momentos más felices de tu vida. Vive la vida y continúa contagiándonos a todos nosotros. Gracias por ayudarnos a creer cada vez más en los finales felices que no están presentes sólo en los cuentos de hadas”.

Vinícius Matos

(fotos de Thiago Mamede y Daniel Magalhães)


mg_0004

mg_0135

mg_0242

mg_0264

rdmagalhaes-4584

mg_0365

mg_0434

mg_0485

mg_0576

rdmagalhaes-5089

mg_1597

mg_1538

mg_1764

rdmagalhaes-5431

mg_1716

Deixe um comentário

Comment