Português
Se inicia mais um ano já com excelentes notícias. No ano passado quando publiquei a tradicional lista dos 50 melhores fotógrafos de casamento do mundo de 2008 nunca imaginei eu a figuraria para o ano de 2009. Acabei de saber que lá estou.Vale a pena ver o slide show que está de primeiríssima clicando na imagem abaixo. A escolha é organizada anualmente por uma importante empresa de organização e assessoria de eventos dos EUA (Los Angeles e Seatle) JuneBug Weddings.
Entre os eleitos estão Yervant Zananian, Elisabeth Messina, Jim Garner, Bambi Cantrell, Sean Flaningan, Ben Chrisman, Crash Taylor, Jeff Newson, Bob Davis, Sean Flaningan, o que me dá mais orgulho pois a galera é da tropa de elite! Tô feliz demais! Para ver o slide show com os ganhadores clique na imagem abaixo!
Español
Se inicia un año más y ya con excelentes noticias. El año pasado cuando publiqué la tradicional lista de los mejores 50 mejores fotógrafos de casamiento del mundo de 2008 nunca imaginé que figuraría en la del 2009. Acabé de enterarme que allí estoy. Vale la pena ver al slideshow que esta de primerísima cliqueando en la imagen abajo. La elección la organiza anualmente una importante empresa de organización y asesoría de eventos de los Estados Unidos (Los Ángeles y Seattle) JuneBug Weddings.
Entre los elegidos están Yervant Zananian, Elisabeth Messina, Jim Garner, Bambi Cantrell, Sean Flaningan, Ben Chrisman, Crash Taylor, Jeff Newson, Bob Davis, Sean Flaningan, lo que me da más orgullo, ¡pues todos pertenecen a la elite! ¡Estoy felicísimo! Para ver el slideshow con los ganadores cliquee en la imagen abajo.














Português
Vinícius,
Quando estivemos na La Foto e pudemos ver alguns de seus trabalhos, tivemos a certeza de que era isso que estávamos procurando: alguém que pudesse captar e transimitir os sentimentos e as emoções do momento mais importante das nossas vidas, que foi o dia do nosso casamento. Mas você conseguiu nos surpreender. Não com seu enorme talento, pois já esperávamos por fotos incríveis. Mas com sua simplicidade, com o cuidado e a gentileza que teve conosco, com paixão que tem pelo que você faz, com o prazer que demonstra em ensinar a sua técnica.
Nós adoramos cada uma das fotos! Foi um privilégio ter você e sua equipe no nosso casamento!
Muito obrigada e um abraço,
Thaís e Thiago
Español
Vinicius,
Cuando estuvimos en La Foto y pudimos ver algunos de tus trabajos, tuvimos la certeza de que era eso lo que buscábamos: alguien que pudiera captar y transmitir los sentimientos y las emociones del momento más importante de nuestras vidas, que fue el día de nuestro casamiento. Pero tú conseguiste sorprendernos. No con tu talento enorme, pues ya esperábamos fotos increíbles. Pero con tu simplicidad, con el cuidado y la gentileza que tuviste con nosotros, con la pasión que tienes por lo que haces, con el placer que demuestras al enseñar tu técnica.
¡Amamos cada una de las fotos! ¡Fue un privilegio tenerte a ti y a tu equipo en nuestra boda!
Muchas gracias y un abrazo,
Thaís y Thiago
Português
Há um tempo venho namorando o trabalho do fotógrafo do Azerbajão que trabalha em Nova Yorque, Emin Kuliyev. Em 2001, após uma sério acidente de carro que partiu sua perna em 5 partes Emin se viu na cama e passou a explorar sua câmera digital se apaixonando pela fotografia numa cama de hospital. Uma história muito interessante. Para quem deseja conhecê-la na íntegra basta clicar no link.
Para ver seu lindo e premiado trabalho clique AQUI
Español
Hace un tiempo que vengo mirando con cariño el trabajo del fotógrafo de Azerbadjian que trabaja en New York, Emin Kuliyev. En 2001, después de un serio accidente automovilístico que le rompió la pierna en cinco partes, Emin se vio en cama y pasó a explorar su cámara digital, enamorándose de la fotografía en una cama de hospital. Una historia muy interesante.
Para quien desea conocerla completa basta cliquear AQUI.






